Œuvre · Émilie du Châtelet

Réponse à Mairan

Du Châtelet répond à l’objection de Jean-Jacques Dortous de Mairan sur la mesure de la force des corps en mouvement. Elle distingue la force évaluée par les effets produits d’une grandeur calculée sans préciser l’expérience.

01 / Contexte & transmission

Comprendre le texte

La lettre publiée en 1741 rend publique une controverse suscitée par les Institutions. Elle montre une femme savante intervenant directement dans un échange scientifique dominé par les académies masculines.

02 / Les points clés

Les points clés

  1. 01

    Effets

    Les déformations et autres effets observables servent à apprécier ce qu’un corps en mouvement peut produire.

  2. 02

    Mesure

    Le désaccord entre mv et mv² dépend des grandeurs comparées et du dispositif expérimental.

  3. 03

    Public

    L’argument ne peut être compris indépendamment des conditions sociales qui règlent l’accès des femmes à la science.

03 / Explorer les idées en profondeur

Explorer les idées en profondeur

Mesurer la force

Reconstituez les questions physiques et institutionnelles de la controverse avec Mairan.

Situer le texte

La lettre publiée en 1741 rend publique une controverse suscitée par les Institutions. Elle montre une femme savante intervenant directement dans un échange scientifique dominé par les académies masculines. Du Châtelet répond à l’objection de Jean-Jacques Dortous de Mairan sur la mesure de la force des corps en mouvement. Elle distingue la force évaluée par les effets produits d’une grandeur calculée sans préciser l’expérience.

Suivre les arguments

Effets : Les déformations et autres effets observables servent à apprécier ce qu’un corps en mouvement peut produire. Mesure : Le désaccord entre mv et mv² dépend des grandeurs comparées et du dispositif expérimental. Public : L’argument ne peut être compris indépendamment des conditions sociales qui règlent l’accès des femmes à la science.

Continuer la lecture

Reconstituez l’argument de Mairan avant la réponse et distinguez les notions anciennes des définitions modernes de quantité de mouvement et d’énergie. La lettre publiée en 1741 rend publique une controverse suscitée par les Institutions. Elle montre une femme savante intervenant directement dans un échange scientifique dominé par les académies masculines.

Questions pour prolonger la lecture

  • Quels effets l’expérience permet-elle de mesurer ?
  • Comment les institutions influencent-elles ce débat scientifique ?

Le résultat d’une mesure dépend de la question posée et du dispositif.

Lire avec un guide
04 / Comment le lire

Comment le lire

Reconstituez l’argument de Mairan avant la réponse et distinguez les notions anciennes des définitions modernes de quantité de mouvement et d’énergie.

05 / Éditions & sources

Éditions & sources

Les résumés et points clés sont des analyses éditoriales originales. Ils accompagnent la lecture de l’œuvre et ne remplacent pas une édition du texte. Méthode éditoriale ↗

Poursuivre dans les textes
1740 · révisé 1742

Institutions de physique

1737 · publié 1744

Dissertation sur le feu

Retour à la bibliographie