Listy i fragmenty
Każdy wykaz zachowuje numerację wskazanego wydania. Określenie „pełny” odnosi się do tego wydania i rodzaju dokumentów; nie oznacza, że obejmuje wszystkie zachowane dokumenty filozofa.
Oznaczenia zakresu odróżniają korpusy opracowane w całości od wykazów częściowych.
Richard M. Gummere (1917–1925), Standard Ebooks: Letters 1–124
Pełny wykaz dla tego wydaniaWszystkie 124 zachowane Listy moralne do Lucyliusza sprawdzono w pełnym spisie treści wydania Gummere’a. Opisowe nagłówki pochodzą od wydawcy, a nie od Seneki; nagłówki francuskie, hiszpańskie, niemieckie i włoskie są przekładami tych nagłówków redakcyjnych. Nie ustalono pewnych dat poszczególnych listów. Inwentarz nie obejmuje zaginionej korespondencji ani nieautentycznej wymiany listów z Pawłem.
Otwórz ten wykazWydanie źródłowenowa karta