Utrymme och förändring
Utforska bilder av tomhet, återvändande och språkets gränser i Dao De Jing.
En fristående introduktion. Guiden följer verket; den är varken den fullständiga texten eller en översättning.
Tomhet
Utrymme som lämnas öppet gör ett kärl, rum eller institution användbart. Samlingen tog form i det antika Kina; dess manuskript, versioner och textlager förblir omdiskuterade. Traditionell tillskrivning till Laozi etablerar inte individuellt författarskap.
Återvändande
Förändring kan vända en situation som verkade permanent stabil. Jämför flera översättningar och deras val för dao, de och wuwei innan du härleder en regel.
Språk
Namn vägleder tänkandet men lämnar något bortom det de gör anspråk på att fixera. Samlingen tog form i det antika Kina; manuskripten, versionerna och textskikten är fortfarande omdiskuterade. Den traditionella tillskrivningen till Laozi fastställer inte ett individuellt författarskap.
Jämför flera översättningar och deras val för dao, de och wuwei innan du härleder en regel.
Din tur att tänka.
- Vad kan ett tomt utrymme göra möjligt?
- När kan en situation vända sig?
Ditt urval och dina framsteg finns kvar i den här webbläsaren.