Eine offene Tür zur Philosophie.
Aurelius ist eine unabhängige redaktionelle Erkundung von Mark Aurels Leben und Denken. Sie soll ein antikes Werk zugänglich machen, ohne seine Vielschichtigkeit auszublenden.
Wir unterscheiden historische Darstellung, Interpretation und heutige Übungen. Die Titel der zwölf Bücher und ihre Zusammenfassungen sind redaktionell gestaltet; frei übertragene Passagen werden immer gekennzeichnet. Sie laden zur Lektüre ein, ohne den Text zu ersetzen.
Französisch, Englisch, Spanisch, Deutsch und Italienisch werden mit derselben Sorgfalt angeboten. Der Aufbau des Projekts ermöglicht weitere Sprachen. Dies ist weder eine offizielle Website noch eine kritische Werkausgabe.
Philosophie kann Denken und Handeln bereichern. Die Übungen sind persönliche Einladungen ohne Erfolgsversprechen. Die Einträge im Notizbuch werden lokal in deinem Browser gespeichert.
Zurück zu den Quellen.
Selbstbetrachtungen — vollständiger Text
Englischer Text in der historischen Übersetzung von George Long im Internet Classics Archive des MIT.
Mark Aurel — Stanford Encyclopedia of Philosophy
Wissenschaftliche Darstellung seines Denkens, seiner stoischen Quellen und der Auslegungsfragen.
Mark Aurel — Encyclopædia Britannica
Historische Einführung in sein Leben, seine Herrschaft und den politischen Kontext seiner Zeit.
Mark Aurel — Wikisource
Gemeinfreie französische Ausgaben und Übersetzungen zum Weiterlesen und Vergleichen.
Bilder & Typografie
Quellen und Lizenzen der Bilder und Schriften stehen in unserem Verzeichnis der Bild- und Schriftnachweise. Nachweise ansehen ↗
Dein Raum gehört dir.
Dein Notizbuch und deine gespeicherten Bücher bleiben im lokalen Speicher deines Browsers. Sie werden weder an einen Server gesendet noch zwischen Geräten synchronisiert. Bewahre auf gemeinsam genutzten Geräten keine vertraulichen Informationen auf.