Una porta aperta sulla filosofia.
Aurelius è un’esplorazione editoriale indipendente della vita e del pensiero di Marco Aurelio, pensata per rendere accessibile un’opera antica senza cancellarne la complessità.
Distinguiamo il racconto storico, le interpretazioni e gli esercizi contemporanei. I titoli dei dodici libri e i loro riassunti sono creazioni editoriali; i passi adattati vengono sempre segnalati. Invitano a leggere il testo senza sostituirlo.
Francese, inglese, spagnolo, tedesco e italiano ricevono la stessa cura. L’architettura del progetto consente di aggiungere altre lingue. Non è un sito ufficiale né un’edizione critica dell’opera.
La filosofia può alimentare la riflessione e l’azione. Gli esercizi sono inviti personali, senza promesse di risultato. Le note del quaderno vengono salvate localmente nel tuo browser.
Tornare alle fonti.
Pensieri — testo integrale
Testo inglese nella traduzione storica di George Long, ospitato nell’Internet Classics Archive del MIT.
Marco Aurelio — Stanford Encyclopedia of Philosophy
Studio accademico del suo pensiero, delle fonti stoiche e delle questioni interpretative.
Marco Aurelio — Encyclopædia Britannica
Introduzione storica alla sua vita, al suo regno e al contesto politico dell’epoca.
Marco Aurelio — Wikisource
Edizioni e traduzioni francesi di pubblico dominio per proseguire la lettura e confrontare le formulazioni.
Immagini e tipografia
Le fonti e le licenze delle immagini e dei caratteri sono disponibili nel registro dei crediti. Vedi i crediti ↗
Il tuo spazio ti appartiene.
Il taccuino e i libri salvati restano nella memoria locale del browser. Non vengono inviati a un server né sincronizzati tra dispositivi. Evita di conservare informazioni sensibili su un dispositivo condiviso.