Ich und Er im Café
Verfolgen Sie das Duell zwischen dem Philosophen und Rameaus Neffen und sehen Sie, wie ein Dialog die verstörendste Stimme mit voller Kraft sprechen lassen kann.
Eine eigens verfasste Einführung. Dieser Leitfaden begleitet die Lektüre des Werks; er ist weder dessen vollständiger Text noch eine Übersetzung.
Den Text einordnen
Um 1761 als Antwort auf Palissots Komödie Die Philosophen begonnen, die Diderot und seine Freunde 1760 verspottet hatte, wurde der Dialog jahrelang überarbeitet und von seinem Autor nie veröffentlicht. Er erschien zuerst 1805 in Goethes deutscher Übersetzung, und die eigenhändige Handschrift tauchte erst 1890 auf, sodass schon seine Geschichte eine Lektion über heimliches Schreiben ist. In einem Pariser Café begegnet ein Philosoph, im Text „Ich“ genannt, dem mittellosen, hochbegabten Neffen des Komponisten Jean-Philippe Rameau, „Er“ genannt, einem Schmarotzer reicher Häuser, der Musiker, Bettler und Gönner in glänzenden Pantomimen nachahmt. Das Gespräch führt von Genie und Moral zu Musik, Erziehung und Schmeichelei, und die unverblümte Schilderung einer Gesellschaft gegenseitiger Ausbeutung, die der Zyniker gibt, lässt sich nur schwer widerlegen.
Den Argumenten folgen
Pantomime : Der Neffe spielt mit seinem ganzen Körper die soziale Welt vor und zeigt, dass fast jeder, Minister oder Höfling, vor einem Stärkeren die „Positionen“ der Schmeichelei einnimmt. Genie und Moral : Ist ein Genie, das seine Nächsten leiden lässt, einem rechtschaffenen Menschen ohne Begabung vorzuziehen? Der Dialog stellt die Frage am Beispiel Racines immer wieder, ohne sie je zu entscheiden. Ein zerrissenes Bewusstsein : Hegel las im Neffen die Stimme einer Kultur, die ihre eigenen Werte durchschaut, eine ihrer selbst bewusste Zerrissenheit, die hellsichtiger ist als die ehrliche Ruhe des Philosophen.
Weiterlesen
Lesen Sie das einleitende Porträt des Neffen, die Pantomime der Bettler und das Gespräch über das Genie; achten Sie darauf, wer spricht, denn der Philosoph gewinnt nicht immer den Streit, den er zu inszenieren scheint. Um 1761 als Antwort auf Palissots Komödie Die Philosophen begonnen, die Diderot und seine Freunde 1760 verspottet hatte, wurde der Dialog jahrelang überarbeitet und von seinem Autor nie veröffentlicht. Er erschien zuerst 1805 in Goethes deutscher Übersetzung, und die eigenhändige Handschrift tauchte erst 1890 auf, sodass schon seine Geschichte eine Lektion über heimliches Schreiben ist.
Diderot widerlegt seinen Zyniker nicht; er lässt Hellsicht und Niedertracht zusammen sprechen, sodass die Leser selbst entscheiden müssen, was ein redliches Leben verlangt.
Jetzt bist du am Zug.
- Was verrät die Pantomime der Bettler über Macht und Abhängigkeit in der Gesellschaft?
- Antwortet der Philosoph auf den Zynismus des Neffen, oder lässt der Dialog ihn stehen?
Deine Auswahl und dein Fortschritt bleiben in diesem Browser.