Έθνος και ανθρωπότητα
Σταθμίστε την κριτική του Ταγκόρ στο Έθνος ως μηχανή ισχύος απέναντι στο κάλεσμά του για κοινωνική συνεργασία και μεταρρύθμιση.
Μια πρωτότυπη εισαγωγή. Ο οδηγός συνοδεύει το έργο· δεν αποτελεί ούτε το πλήρες κείμενο ούτε μετάφραση.
Τοποθέτηση του κειμένου
Οι διαλέξεις δόθηκαν κατά τη διάρκεια περιοδειών στην Ιαπωνία και στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1916 και το 1917, εν μέσω του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, και εκδόθηκαν το 1917 μαζί με το ποίημα The Sunset of the Century. Η κριτική τους προκάλεσε εχθρικές αντιδράσεις σε μέρος του ιαπωνικού και του αμερικανικού Τύπου και ανάμεσα σε Ινδούς εθνικιστές. Τρεις διαλέξεις ασκούν κριτική στο Έθνος, νοούμενο ως πολιτική και εμπορική οργάνωση ενός ολόκληρου λαού με στόχο την ισχύ και την αποδοτικότητα. Απευθυνόμενος διαδοχικά στη Δύση, στην Ιαπωνία και στην Ινδία, ο Ταγκόρ υποστηρίζει ότι αυτή η μηχανή θυσιάζει την ηθική και κοινωνική ζωή και ότι τα βαθύτερα προβλήματα της Ινδίας, μεταξύ αυτών οι κάστες, είναι κοινωνικά και όχι απλώς πολιτικά.
Ακολουθώντας τα επιχειρήματα
Έθνος και κοινωνία: Ο Ταγκόρ διακρίνει τη ζωντανή κοινωνική συνεργασία από το Έθνος ως οργανωμένο μηχανισμό ισχύος που μετατρέπει τα πρόσωπα σε εργαλεία. Προειδοποίηση κατά της μίμησης: Παροτρύνει την Ιαπωνία και την Ινδία να μην αντιγράψουν τον δυτικό εθνικισμό, θαυμάζοντας την επιστήμη της Δύσης αλλά απορρίπτοντας τη λατρεία της για την ισχύ και την κατάκτηση. Κοινωνική μεταρρύθμιση: Για την Ινδία υποστηρίζει ότι οι κάστες και ο αποκλεισμός θα επιβίωναν από μια απλή αλλαγή κυβερνώντων, γι’ αυτό η ελευθερία πρέπει να αρχίσει από την κοινωνική μεταρρύθμιση.
Συνεχίζοντας την ανάγνωση
Διαβάστε τη διάλεξη για την Ινδία μαζί με τις μεταγενέστερες αντιπαραθέσεις του με τον Γκάντι και προσέξτε πώς ο οικουμενισμός του κατονομάζει ακόμη συγκεκριμένες αδικίες. Οι διαλέξεις δόθηκαν κατά τη διάρκεια περιοδειών στην Ιαπωνία και στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1916 και το 1917, εν μέσω του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, και εκδόθηκαν το 1917 μαζί με το ποίημα The Sunset of the Century. Η κριτική τους προκάλεσε εχθρικές αντιδράσεις σε μέρος του ιαπωνικού και του αμερικανικού Τύπου και ανάμεσα σε Ινδούς εθνικιστές.
Η απόρριψη του εθνικισμού δεν σήμαινε απάρνηση του δικού του λαού: ο Ταγκόρ θεμελιώνει την ελευθερία στην κοινωνική δικαιοσύνη και τη συνεργασία.
Η σειρά σας να σκεφτείτε.
- Τι ακριβώς εννοεί ο Ταγκόρ με το Έθνος, και σε τι διαφέρει από έναν λαό;
- Ποιες από τις προειδοποιήσεις του για την οργανωμένη ισχύ ισχύουν ακόμη για τα σημερινά κράτη;
Η επιλογή και η πρόοδός σας παραμένουν σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης.