Werk · Rabindranath Tagore

Nationalisme

Drie lezingen bekritiseren de Natie, opgevat als de politieke en commerciële organisatie van een heel volk met het oog op macht en efficiëntie. Achtereenvolgens richt Tagore zich tot het Westen, Japan en India en betoogt hij dat deze machine het morele en sociale leven opoffert, en dat de diepste problemen van India, waaronder de kaste, eerder sociaal dan louter politiek zijn.

01 / Context en overlevering

De tekst begrijpen

De lezingen werden gehouden tijdens reizen door Japan en de Verenigde Staten in 1916 en 1917, terwijl de Eerste Wereldoorlog woedde, en in 1917 gepubliceerd samen met het gedicht The Sunset of the Century. Hun kritiek riep vijandige reacties op in delen van de Japanse en Amerikaanse pers en bij Indiase nationalisten.

02 / Kernpunten

Kernpunten

  1. 01

    Natie en samenleving

    Tagore scheidt levende sociale samenwerking van de Natie als georganiseerd machtsapparaat dat personen tot werktuigen maakt.

  2. 02

    Waarschuwing tegen navolging

    Hij spoort Japan en India aan het westerse nationalisme niet na te bootsen: hij bewondert de westerse wetenschap, maar verwerpt de westerse cultus van macht en verovering.

  3. 03

    Sociale hervorming

    Voor India betoogt hij dat kaste en uitsluiting een loutere wisseling van heersers zouden overleven, zodat vrijheid moet beginnen bij sociale hervorming.

03 / Verdiep je in de ideeën

Verdiep je in de ideeën

Natie en mensheid

Weeg Tagores kritiek op de Natie als machtsmachine af tegen zijn oproep tot sociale samenwerking en hervorming.

De tekst situeren

De lezingen werden gehouden tijdens reizen door Japan en de Verenigde Staten in 1916 en 1917, terwijl de Eerste Wereldoorlog woedde, en in 1917 gepubliceerd samen met het gedicht The Sunset of the Century. Hun kritiek riep vijandige reacties op in delen van de Japanse en Amerikaanse pers en bij Indiase nationalisten. Drie lezingen bekritiseren de Natie, opgevat als de politieke en commerciële organisatie van een heel volk met het oog op macht en efficiëntie. Achtereenvolgens richt Tagore zich tot het Westen, Japan en India en betoogt hij dat deze machine het morele en sociale leven opoffert, en dat de diepste problemen van India, waaronder de kaste, eerder sociaal dan louter politiek zijn.

De argumenten volgen

Natie en samenleving: Tagore scheidt levende sociale samenwerking van de Natie als georganiseerd machtsapparaat dat personen tot werktuigen maakt. Waarschuwing tegen navolging: Hij spoort Japan en India aan het westerse nationalisme niet na te bootsen: hij bewondert de westerse wetenschap, maar verwerpt de westerse cultus van macht en verovering. Sociale hervorming: Voor India betoogt hij dat kaste en uitsluiting een loutere wisseling van heersers zouden overleven, zodat vrijheid moet beginnen bij sociale hervorming.

Vervolg met lezen

Lees de lezing over India samen met zijn latere discussies met Gandhi en let erop hoe zijn universalisme nog steeds concrete onrechtvaardigheden benoemt. De lezingen werden gehouden tijdens reizen door Japan en de Verenigde Staten in 1916 en 1917, terwijl de Eerste Wereldoorlog woedde, en in 1917 gepubliceerd samen met het gedicht The Sunset of the Century. Hun kritiek riep vijandige reacties op in delen van de Japanse en Amerikaanse pers en bij Indiase nationalisten.

Vragen om mee verder te lezen

  • Wat bedoelt Tagore precies met de Natie, en waarin verschilt die van een volk?
  • Welke van zijn waarschuwingen over georganiseerde macht gelden nog voor de staten van nu?

Het nationalisme afwijzen betekende niet het eigen volk afwijzen: Tagore grondvest vrijheid op sociale rechtvaardigheid en samenwerking.

Lees met een gids
04 / Hoe lees je dit werk?

Hoe lees je dit werk?

Lees de lezing over India samen met zijn latere discussies met Gandhi en let erop hoe zijn universalisme nog steeds concrete onrechtvaardigheden benoemt.

05 / Edities en bronnen

Edities en bronnen

Samenvattingen en kernpunten zijn oorspronkelijke redactionele interpretaties. Ze begeleiden het lezen en vervangen geen editie van de tekst. Redactionele werkwijze ↗

Ontdek meer teksten
1913

Sadhana: de verwerkelijking van het leven

Terug naar de bibliografie

Doorzoek de bibliotheek

Begin met een naam, een vraag of een idee.

De zoekopdracht doorzoekt deze taaleditie. Elk resultaat opent de oorspronkelijke pagina.