Der Fremde
Meursault, ein Büroangestellter in Algier, erfährt vom Tod seiner Mutter, nimmt an der Beerdigung teil, ohne die erwartete Trauer zu zeigen, beginnt am nächsten Tag eine Affäre mit Marie und erschießt, in den Streit eines Nachbarn hineingezogen, an einem sonnengleißenden Strand einen Araber. Der zweite Teil folgt Gefängnis und Prozess, in dem das Gericht weniger die Tat als seine Gleichgültigkeit verurteilt, und endet mit seiner Zurückweisung des Geistlichen und seiner Öffnung für die zärtliche Gleichgültigkeit der Welt.
Den Text verstehen
Ab 1938 skizziert, im Mai 1940 in Paris vollendet und im Juni 1942 bei Gallimard erschienen, bildet der Roman mit Der Mythos des Sisyphos und Caligula den Zyklus des Absurden. Seine nüchterne Ich-Erzählung im Passé composé verdankt viel dem amerikanischen Roman; Sartre widmete ihm 1943 einen berühmten Essay. Die postkoloniale Kritik hat die Namenlosigkeit des Opfers hinterfragt, und Kamel Daoud antwortete 2013 mit einem Roman, den der Bruder des Toten erzählt.
Die Kerngedanken
- 01
Eine tonlose Stimme
Kurze Sätze im Passé composé halten Empfindungen und Handlungen fest, ohne sie zu erklären, sodass der Leser der Welt wie Meursault begegnet, ohne inneren Kommentar.
- 02
Der Prozess
Die Anklage macht seine Ruhe bei der Beerdigung zum Beweis einer verbrecherischen Seele; wie Camus später schrieb, läuft jeder, der beim Begräbnis seiner Mutter nicht weint, Gefahr, zum Tode verurteilt zu werden.
- 03
Die Gleichgültigkeit der Welt
Angesichts der Hinrichtung weist Meursault jeden Trost zurück und fühlt sich glücklich in einer Welt, die sich nicht um ihn kümmert: absurde Hellsicht statt Verzweiflung.
Die Gedanken vertiefen
Meursault lesen
Lesen Sie den Roman als Diptychon, von der Beerdigung und dem Strand bis zum Prozess und zur letzten Nacht, und fragen Sie, was das Gericht an Meursault verurteilt.
Den Text einordnen
Ab 1938 skizziert, im Mai 1940 in Paris vollendet und im Juni 1942 bei Gallimard erschienen, bildet der Roman mit Der Mythos des Sisyphos und Caligula den Zyklus des Absurden. Seine nüchterne Ich-Erzählung im Passé composé verdankt viel dem amerikanischen Roman; Sartre widmete ihm 1943 einen berühmten Essay. Die postkoloniale Kritik hat die Namenlosigkeit des Opfers hinterfragt, und Kamel Daoud antwortete 2013 mit einem Roman, den der Bruder des Toten erzählt. Meursault, ein Büroangestellter in Algier, erfährt vom Tod seiner Mutter, nimmt an der Beerdigung teil, ohne die erwartete Trauer zu zeigen, beginnt am nächsten Tag eine Affäre mit Marie und erschießt, in den Streit eines Nachbarn hineingezogen, an einem sonnengleißenden Strand einen Araber. Der zweite Teil folgt Gefängnis und Prozess, in dem das Gericht weniger die Tat als seine Gleichgültigkeit verurteilt, und endet mit seiner Zurückweisung des Geistlichen und seiner Öffnung für die zärtliche Gleichgültigkeit der Welt.
Den Argumenten folgen
Eine tonlose Stimme : Kurze Sätze im Passé composé halten Empfindungen und Handlungen fest, ohne sie zu erklären, sodass der Leser der Welt wie Meursault begegnet, ohne inneren Kommentar. Der Prozess : Die Anklage macht seine Ruhe bei der Beerdigung zum Beweis einer verbrecherischen Seele; wie Camus später schrieb, läuft jeder, der beim Begräbnis seiner Mutter nicht weint, Gefahr, zum Tode verurteilt zu werden. Die Gleichgültigkeit der Welt : Angesichts der Hinrichtung weist Meursault jeden Trost zurück und fühlt sich glücklich in einer Welt, die sich nicht um ihn kümmert: absurde Hellsicht statt Verzweiflung.
Weiterlesen
Lesen Sie die beiden Teile als Diptychon und achten Sie darauf, wie der zweite die Ereignisse des ersten in der Sprache des Gerichts neu schreibt; lesen Sie danach das Vorwort von 1955, das Camus für die amerikanische Ausgabe verfasste. Ab 1938 skizziert, im Mai 1940 in Paris vollendet und im Juni 1942 bei Gallimard erschienen, bildet der Roman mit Der Mythos des Sisyphos und Caligula den Zyklus des Absurden. Seine nüchterne Ich-Erzählung im Passé composé verdankt viel dem amerikanischen Roman; Sartre widmete ihm 1943 einen berühmten Essay. Die postkoloniale Kritik hat die Namenlosigkeit des Opfers hinterfragt, und Kamel Daoud antwortete 2013 mit einem Roman, den der Bruder des Toten erzählt.
Fragen für die weitere Lektüre
- Warum verweilt der Prozess bei Meursaults Verhalten auf der Beerdigung seiner Mutter statt bei der Tötung selbst?
- Was ändert sich an unserer Lektüre, wenn wir bemerken, dass der Mann, den Meursault tötet, nie einen Namen erhält?
Meursault wird verurteilt, weil er sich weigert, das Spiel der erwarteten Gefühle mitzuspielen; der Roman entlarvt diese gesellschaftliche Forderung und lässt doch sein Opfer stumm.
Hinweise zur Lektüre
Lesen Sie die beiden Teile als Diptychon und achten Sie darauf, wie der zweite die Ereignisse des ersten in der Sprache des Gerichts neu schreibt; lesen Sie danach das Vorwort von 1955, das Camus für die amerikanische Ausgabe verfasste.
Ausgaben & Quellen
Zusammenfassungen und Kerngedanken sind eigenständige redaktionelle Interpretationen. Sie begleiten die Lektüre des Werkes und ersetzen keine Textausgabe. Redaktionelle Methode →