Verder lezen vanaf mijn opgeslagen positie
Leeszaal
Lezen bij de bron
Historische teksten en selecties, hier aangeboden om rustig te lezen. Elke tekst vermeldt de taal, vertaler, bron en rechten. Een editie is niet automatisch beschikbaar in elke interfacetaal.
Edities in het Nederlands, Grieks, Frans, Engels en Duits.
Waar beginnen?
Drie vragen helpen je een passende eerste tekst te vinden.
46 / 46
The Dhammapada
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1881
- Tekst / vertaling
- F. Max Müller (1823–1900)
The Analects
- Taal van de tekst
- Engels
- Tekst / vertaling
- James Legge (1815–1897)
Lun-Yu, ou les Entretiens philosophiques
- Taal van de tekst
- Frans
- Editie
- 1846
- Tekst / vertaling
- Guillaume Pauthier (1801–1873)
Crito: Een dialoog van Plato
- Taal van de tekst
- Nederlands
- Editie
- 1846
- Tekst / vertaling
- Michiel Jan Noordewier (1806–1865)
Απολογία Σωκράτους
- Taal van de tekst
- Grieks
- Tekst / vertaling
- Alexandros Moraitides (1850–1929)
The Republic
- Taal van de tekst
- Engels
- Tekst / vertaling
- Benjamin Jowett (1817–1893)
Symposium
- Taal van de tekst
- Engels
- Tekst / vertaling
- Benjamin Jowett (1817–1893)
Phaedo
- Taal van de tekst
- Engels
- Tekst / vertaling
- Benjamin Jowett (1817–1893)
Apology
- Taal van de tekst
- Engels
- Tekst / vertaling
- Benjamin Jowett (1817–1893)
Politics: A Treatise on Government
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1912
- Tekst / vertaling
- William Ellis (1730–1801)
The Sayings of Mencius
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1861
- Tekst / vertaling
- James Legge (1815–1897)
A Selection from the Inner Chapters of Chuang Tzŭ
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1889
- Tekst / vertaling
- Herbert A. Giles (1845–1935)
On the Nature of Things
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1916
- Tekst / vertaling
- William Ellery Leonard (1876–1944)
A Selection from the Discourses of Epictetus
- Taal van de tekst
- Engels
- Tekst / vertaling
- George Long (1800–1879)
The Encheiridion, or Manual
- Taal van de tekst
- Engels
- Tekst / vertaling
- George Long (1800–1879)
Correspondence with Fronto: Selected Letters
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1919
- Tekst / vertaling
- Charles Reginald Haines (1856–1935)
Meditations
- Taal van de tekst
- Engels
- Tekst / vertaling
- George Long (1800–1879)
Pensées pour moi-même
- Taal van de tekst
- Frans
- Editie
- 1876
- Tekst / vertaling
- Jules Barthélemy-Saint-Hilaire (1805–1895)
The Confessions of Saint Augustine
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1838
- Tekst / vertaling
- E. B. Pusey (1800–1882)
The Consolation of Philosophy — Book II, prose 2 and Book V, prose 6
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1897
- Tekst / vertaling
- H. R. James (1862–1931)
The Guide for the Perplexed
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1904
- Tekst / vertaling
- M. Friedländer (1833–1910)
Le Trésor de la cité des dames
- Taal van de tekst
- Frans
- Editie
- 1405
- Tekst / vertaling
- Texte original en moyen français · imprimé par Michel Le Noir, Paris, 1503
The Prince
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1908
- Tekst / vertaling
- W. K. Marriott (1847–1927)
Essays
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1685
- Tekst / vertaling
- Charles Cotton (1630–1687) · edited by William Carew Hazlitt (1834–1913)
Leviathan — the Introduction and chapter XIII
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1651
- Tekst / vertaling
- Original English text · 1651 first edition
Discours de la méthode
- Taal van de tekst
- Frans
- Editie
- 1637
- Tekst / vertaling
- Texte original français · édition Victor Cousin (1792–1867)
The Thoughts of Blaise Pascal — Diversion
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1885
- Tekst / vertaling
- C. Kegan Paul (1828–1902)
Ethics
- Taal van de tekst
- Engels
- Tekst / vertaling
- R. H. M. Elwes (1853–1892)
La Monadologie — paragraphes 1 à 48
- Taal van de tekst
- Frans
- Editie
- 1714
- Tekst / vertaling
- Texte original français · édition de Clodius Piat (1854–1918)
Candide ou l’Optimisme — chapitres I à III
- Taal van de tekst
- Frans
- Editie
- 1759
- Tekst / vertaling
- Texte original français · édition Beuchot (1773–1851)
An Enquiry concerning Human Understanding
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1748
- Tekst / vertaling
- Original English · edited by L. A. Selby-Bigge (1860–1951)
Les Rêveries du promeneur solitaire
- Taal van de tekst
- Frans
- Editie
- 1782
- Tekst / vertaling
- Texte original français · édition de 1882
The Critique of Pure Reason
- Taal van de tekst
- Engels
- Tekst / vertaling
- J. M. D. Meiklejohn (1830–1902)
A Vindication of the Rights of Woman — introduction
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1792
- Tekst / vertaling
- Original English text
Aphorismes sur la sagesse dans la vie
- Taal van de tekst
- Frans
- Editie
- 1887
- Tekst / vertaling
- J.-A. Cantacuzène (1829–1897)
On Liberty — dedication and chapter I extracts
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1859
- Tekst / vertaling
- Original English · Walter Scott Publishing Co. edition
Walden — from “Where I Lived, and What I Lived For”
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1854
- Tekst / vertaling
- Original English text
Narrative of the Life of Frederick Douglass — Chapter VII
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1845
- Tekst / vertaling
- Original English text
Notes from the Underground — selections from Part I
- Taal van de tekst
- Engels
- Tekst / vertaling
- Constance Garnett (1861–1946)
What Is Art? — Chapters V and XV
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1898
- Tekst / vertaling
- Aylmer Maude (1858–1938)
Thus Spake Zarathustra
- Taal van de tekst
- Engels
- Tekst / vertaling
- Thomas Common (1850–1919)
Beyond Good and Evil — preface and nine chapters
- Taal van de tekst
- Engels
- Tekst / vertaling
- Helen Zimmern (1846–1934)
Die Traumdeutung — Anfang des dritten Kapitels
- Taal van de tekst
- Duits
- Editie
- 1900
- Tekst / vertaling
- Deutscher Originaltext · Franz Deuticke, Leipzig und Wien
Gitanjali (Song Offerings)
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1912
- Tekst / vertaling
- Rabindranath Tagore (1861–1941)
The Common Reader — Modern Fiction
- Taal van de tekst
- Engels
- Editie
- 1925
- Tekst / vertaling
- Original English text · 1925 Harcourt, Brace edition
Die Verwandlung — Anfang des ersten Teils
- Taal van de tekst
- Duits
- Editie
- 1915
- Tekst / vertaling
- Deutscher Originaltext · Kurt Wolff Verlag, Leipzig
Historische teksten kunnen oudere spelling of woordenschat bevatten. De oorspronkelijke editie blijft behouden; dit is geen nieuwe vertaling.