AvicenaObra

El canon de la medicina

Esta enciclopedia médica ordena el saber de Hipócrates, Galeno y los médicos del mundo islámico en cinco libros: los principios generales de fisiología, higiene y terapéutica; los medicamentos simples; las enfermedades de cada órgano, de la cabeza a los pies; las dolencias que afectan a todo el cuerpo, como las fiebres; y los remedios compuestos.

01 / Contexto y transmisión

Comprender el texto

Iniciado en Jurjan hacia 1012 y continuado en Rayy y Hamadán, el Canon fue traducido al latín por Gerardo de Cremona en Toledo en el siglo XII. Impreso en latín desde 1473 y en árabe en Roma en 1593, siguió siendo un manual de las universidades europeas hasta el siglo XVII.

02 / Las ideas clave

Las ideas clave

  1. 01

    Temperamento

    La salud es el equilibrio adecuado del temperamento y los humores de cada cuerpo, que el médico lee mediante signos como el pulso, la orina y la tez.

  2. 02

    Probar los remedios

    El segundo libro fija las condiciones para probar un fármaco: una sustancia pura, una enfermedad simple, ensayos repetidos y efectos observados en seres humanos y no deducidos de animales.

  3. 03

    Teoría y práctica

    La medicina toma sus principios de la filosofía natural sin demostrarlos, y su parte práctica sigue siendo un saber que orienta cómo conservar y restablecer la salud.

03 / Explorar las ideas en profundidad

Explorar las ideas en profundidad

La medicina como ciencia

Examine cómo el Canon define la medicina, ordena el saber sobre el cuerpo desde los principios hasta los casos particulares y fija reglas para probar los remedios.

Situar el texto

Iniciado en Jurjan hacia 1012 y continuado en Rayy y Hamadán, el Canon fue traducido al latín por Gerardo de Cremona en Toledo en el siglo XII. Impreso en latín desde 1473 y en árabe en Roma en 1593, siguió siendo un manual de las universidades europeas hasta el siglo XVII. Esta enciclopedia médica ordena el saber de Hipócrates, Galeno y los médicos del mundo islámico en cinco libros: los principios generales de fisiología, higiene y terapéutica; los medicamentos simples; las enfermedades de cada órgano, de la cabeza a los pies; las dolencias que afectan a todo el cuerpo, como las fiebres; y los remedios compuestos.

Seguir los argumentos

Temperamento : La salud es el equilibrio adecuado del temperamento y los humores de cada cuerpo, que el médico lee mediante signos como el pulso, la orina y la tez. Probar los remedios : El segundo libro fija las condiciones para probar un fármaco: una sustancia pura, una enfermedad simple, ensayos repetidos y efectos observados en seres humanos y no deducidos de animales. Teoría y práctica : La medicina toma sus principios de la filosofía natural sin demostrarlos, y su parte práctica sigue siendo un saber que orienta cómo conservar y restablecer la salud.

Continuar la lectura

Lea la definición de la medicina y los capítulos sobre los temperamentos del primer libro, después las reglas para probar fármacos del segundo, y trate el conjunto como fuente histórica, no como consejo médico. Iniciado en Jurjan hacia 1012 y continuado en Rayy y Hamadán, el Canon fue traducido al latín por Gerardo de Cremona en Toledo en el siglo XII. Impreso en latín desde 1473 y en árabe en Roma en 1593, siguió siendo un manual de las universidades europeas hasta el siglo XVII.

Preguntas para continuar la lectura

  • ¿Qué toma el médico de la filosofía natural y qué debe aprender de la experiencia?
  • ¿Qué condiciones para probar un fármaco siguen pareciendo sólidas y cuáles dependen de la teoría de los temperamentos?

El Canon trata la medicina como una ciencia ordenada que une la teoría heredada con la observación atenta y el ensayo repetido.

Leer con una guía
04 / Cómo leerlo

Cómo leerlo

Lea la definición de la medicina y los capítulos sobre los temperamentos del primer libro, después las reglas para probar fármacos del segundo, y trate el conjunto como fuente histórica, no como consejo médico.

05 / Ediciones y fuentes

Ediciones y fuentes

Los resúmenes y las ideas clave son interpretaciones editoriales originales. Acompañan la lectura de la obra y no sustituyen una edición del texto. Método editorial →

Seguir explorando los textos
1016–1027

El libro de la curación

escrito hacia 1030

Libro de las indicaciones y advertencias

Volver a la bibliografía

Buscar en la biblioteca

Empieza por un nombre, una pregunta o una idea.

La búsqueda abarca esta edición. Cada resultado abre su página original.