AvicennaOpera

Il canone della medicina

Questa enciclopedia medica ordina il sapere di Ippocrate, di Galeno e dei medici del mondo islamico in cinque libri: i principi generali di fisiologia, igiene e terapia; i farmaci semplici; le malattie di ciascun organo, dalla testa ai piedi; le affezioni che colpiscono il corpo intero, come le febbri; infine i rimedi composti.

01 / Contesto e trasmissione

Comprendere il testo

Iniziato a Jurjan verso il 1012 e proseguito a Rayy e a Hamadan, il Canone fu tradotto in latino da Gerardo da Cremona a Toledo nel dodicesimo secolo. Stampato in latino dal 1473 e in arabo a Roma nel 1593, rimase un manuale delle università europee fino al diciassettesimo secolo.

02 / I punti chiave

I punti chiave

  1. 01

    Temperamento

    La salute è il giusto equilibrio del temperamento e degli umori propri di ciascun corpo, che il medico legge attraverso segni come il polso, le urine e il colorito.

  2. 02

    Sperimentare i rimedi

    Il secondo libro fissa le condizioni per sperimentare un farmaco: una sostanza pura, una malattia semplice, prove ripetute ed effetti osservati sull’essere umano anziché dedotti dagli animali.

  3. 03

    Teoria e pratica

    La medicina riceve i suoi principi dalla filosofia naturale senza dimostrarli, e anche la sua parte pratica è una forma di sapere, che guida a conservare e ristabilire la salute.

03 / Approfondire le idee

Approfondire le idee

La medicina come scienza

Esaminate come il Canone definisce la medicina, ordina il sapere sul corpo dai principi ai casi particolari e fissa regole per sperimentare i rimedi.

Collocare il testo

Iniziato a Jurjan verso il 1012 e proseguito a Rayy e a Hamadan, il Canone fu tradotto in latino da Gerardo da Cremona a Toledo nel dodicesimo secolo. Stampato in latino dal 1473 e in arabo a Roma nel 1593, rimase un manuale delle università europee fino al diciassettesimo secolo. Questa enciclopedia medica ordina il sapere di Ippocrate, di Galeno e dei medici del mondo islamico in cinque libri: i principi generali di fisiologia, igiene e terapia; i farmaci semplici; le malattie di ciascun organo, dalla testa ai piedi; le affezioni che colpiscono il corpo intero, come le febbri; infine i rimedi composti.

Seguire gli argomenti

Temperamento : La salute è il giusto equilibrio del temperamento e degli umori propri di ciascun corpo, che il medico legge attraverso segni come il polso, le urine e il colorito. Sperimentare i rimedi : Il secondo libro fissa le condizioni per sperimentare un farmaco: una sostanza pura, una malattia semplice, prove ripetute ed effetti osservati sull’essere umano anziché dedotti dagli animali. Teoria e pratica : La medicina riceve i suoi principi dalla filosofia naturale senza dimostrarli, e anche la sua parte pratica è una forma di sapere, che guida a conservare e ristabilire la salute.

Continuare la lettura

Leggete la definizione della medicina e i capitoli sui temperamenti del primo libro, poi le regole per sperimentare i farmaci del secondo, trattando l’insieme come fonte storica e non come consiglio medico. Iniziato a Jurjan verso il 1012 e proseguito a Rayy e a Hamadan, il Canone fu tradotto in latino da Gerardo da Cremona a Toledo nel dodicesimo secolo. Stampato in latino dal 1473 e in arabo a Roma nel 1593, rimase un manuale delle università europee fino al diciassettesimo secolo.

Domande per proseguire la lettura

  • Che cosa prende il medico dalla filosofia naturale, e che cosa deve imparare dall’esperienza?
  • Quali condizioni per sperimentare un farmaco sembrano ancora valide, e quali dipendono dalla teoria dei temperamenti?

Il Canone tratta la medicina come una scienza ordinata che unisce la teoria ereditata all’osservazione attenta e alla prova ripetuta.

Leggere con una guida
04 / Come leggerlo

Come leggerlo

Leggete la definizione della medicina e i capitoli sui temperamenti del primo libro, poi le regole per sperimentare i farmaci del secondo, trattando l’insieme come fonte storica e non come consiglio medico.

05 / Edizioni e fonti

Edizioni e fonti

I riassunti e i punti chiave sono interpretazioni editoriali originali. Accompagnano la lettura dell’opera e non sostituiscono un’edizione del testo. Metodo editoriale →

Continuare a esplorare i testi
1016–1027

Il libro della guarigione

scritto circa 1030

Indicazioni e ammonimenti

Tornare alla bibliografia

Cerca nella biblioteca

Inizia con un nome, una domanda o un’idea.

La ricerca riguarda questa edizione. Ogni risultato apre la pagina originale.