Een open deur naar de filosofie.
Aurelius is een onafhankelijke redactionele verkenning van het leven en denken van Marcus Aurelius, ontworpen om een oud werk toegankelijk te maken zonder de complexiteit ervan uit te wissen.
We onderscheiden historische vertelling, interpretatie en hedendaagse oefeningen. De twaalf boektitels en hun samenvattingen zijn redactionele creaties; aangepaste passages zijn altijd gelabeld. Ze nodigen je uit om de tekst te lezen zonder deze te vervangen.
De bestaande taalversies krijgen dezelfde redactionele aandacht. De projectopbouw maakt verdere taaluitbreidingen mogelijk. Dit is noch een officiële website, noch een kritische editie van het werk.
Filosofie kan reflectie en handelen verrijken. De oefeningen zijn persoonlijke uitnodigingen, zonder beloofd resultaat. Notities worden lokaal in je browser bewaard.
Terug naar de bronnen.
Meditaties — de volledige tekst
De Engelse tekst in de historische vertaling van George Long, gehost door MIT’s Internet Classics Archive.
Marcus Aurelius - Stanford Encyclopedia of Philosophy
Een wetenschappelijk verslag van het denken van Marcus, de stoïcijnse bronnen en interpretatievragen.
Marcus Aurelius – Encyclopædia Britannica
Een historische introductie tot zijn leven, regering en de politieke context van zijn tijd.
Marcus Aurelius — Wikisource
Franse edities en vertalingen in het publieke domein voor verder lezen en vergelijken.
Afbeeldingen en typografie
Bronnen en licenties van afbeeldingen en lettertypen staan in ons creditsregister. Bekijk de credits ↗
Je eigen ruimte.
Je notitieboek en opgeslagen boeken blijven in de lokale opslag van je browser. Ze worden niet naar een server verzonden of tussen apparaten gesynchroniseerd. Bewaar geen gevoelige gegevens op een gedeeld apparaat.