Werk · Lucretius

Over de natuur der dingen

Een leerdicht in zes boeken en ongeveer 7.400 hexameters, gericht aan Gaius Memmius. Het zet de epicurische natuurleer uiteen – atomen, leegte, de sterfelijkheid van de ziel, waarneming, het ontstaan en einde van werelden – zodat inzicht in de natuur de angst voor de goden en voor de dood verdrijft.

01 / Context en overlevering

De tekst begrijpen

Waarschijnlijk geschreven in het decennium voordat Cicero het begin 54 v.Chr. noemt, lijkt het gedicht onvoltooid: sommige passages worden herhaald, aangekondigde besprekingen ontbreken en boek 6 breekt af bij de pest in Athene. De tekst berust op twee handschriften uit de negende eeuw.

02 / Kernpunten

Kernpunten

  1. 01

    Atomen en leegte

    Niets ontstaat uit niets en niets keert terug tot niets; alle lichamen zijn samenstellingen van ondeelbare deeltjes die zich door de lege ruimte bewegen.

  2. 02

    Sterfelijke geest

    Geest en ziel zijn lichamelijk, gemaakt van zeer fijne atomen, en vallen bij de dood uiteen, zodat de dood niemand kan schaden die niet meer bestaat.

  3. 03

    Natuur zonder ontwerp

    Werelden, levende wezens en menselijke samenlevingen ontstaan uit botsingen van atomen en langzaam proberen en mislukken, niet uit goddelijk opzet of voorzienigheid.

03 / Verdiep je in de ideeën

Verdiep je in de ideeën

Natuurkunde tegen de angst

Volg hoe atomen, leegte en de sterfelijkheid van de geest in Over de natuur der dingen de stelling ondersteunen dat de dood niets voor ons betekent.

De tekst situeren

Waarschijnlijk geschreven in het decennium voordat Cicero het begin 54 v.Chr. noemt, lijkt het gedicht onvoltooid: sommige passages worden herhaald, aangekondigde besprekingen ontbreken en boek 6 breekt af bij de pest in Athene. De tekst berust op twee handschriften uit de negende eeuw. Een leerdicht in zes boeken en ongeveer 7.400 hexameters, gericht aan Gaius Memmius. Het zet de epicurische natuurleer uiteen – atomen, leegte, de sterfelijkheid van de ziel, waarneming, het ontstaan en einde van werelden – zodat inzicht in de natuur de angst voor de goden en voor de dood verdrijft.

De argumenten volgen

Atomen en leegte: Niets ontstaat uit niets en niets keert terug tot niets; alle lichamen zijn samenstellingen van ondeelbare deeltjes die zich door de lege ruimte bewegen. Sterfelijke geest: Geest en ziel zijn lichamelijk, gemaakt van zeer fijne atomen, en vallen bij de dood uiteen, zodat de dood niemand kan schaden die niet meer bestaat. Natuur zonder ontwerp: Werelden, levende wezens en menselijke samenlevingen ontstaan uit botsingen van atomen en langzaam proberen en mislukken, niet uit goddelijk opzet of voorzienigheid.

Vervolg met lezen

Begin met de proëmia van de boeken 1, 3 en 5 en lees daarna het betoog tegen de doodsangst aan het einde van boek 3 in een tweetalige uitgave met versnummering. Waarschijnlijk geschreven in het decennium voordat Cicero het begin 54 v.Chr. noemt, lijkt het gedicht onvoltooid: sommige passages worden herhaald, aangekondigde besprekingen ontbreken en boek 6 breekt af bij de pest in Athene. De tekst berust op twee handschriften uit de negende eeuw.

Vragen om mee verder te lezen

  • Welke angst behandelt elk proëmium, en welke natuurkundige leer geeft daarop antwoord?
  • Neemt de symmetrie tussen de tijd vóór de geboorte en de tijd na de dood elke reden weg om het sterven te vrezen?

Voor Lucretius is kennis van de werking van de natuur het geneesmiddel tegen angsten die op valse opvattingen over de goden en de dood berusten.

Lees met een gids
04 / Hoe lees je dit werk?

Hoe lees je dit werk?

Begin met de proëmia van de boeken 1, 3 en 5 en lees daarna het betoog tegen de doodsangst aan het einde van boek 3 in een tweetalige uitgave met versnummering.

05 / Edities en bronnen

Edities en bronnen

Samenvattingen en kernpunten zijn oorspronkelijke redactionele interpretaties. Ze begeleiden het lezen en vervangen geen editie van de tekst. Redactionele werkwijze ↗

Ontdek meer teksten
−54

Cicero, Brief aan zijn broer Quintus

Terug naar de bibliografie

Doorzoek de bibliotheek

Begin met een naam, een vraag of een idee.

De zoekopdracht doorzoekt deze taaleditie. Elk resultaat opent de oorspronkelijke pagina.