Ler para si
Use O Leitor Comum e «Modern Fiction» para praticar uma leitura livre e atenta que forma os seus próprios juízos.
Uma introdução original. Este guia acompanha a obra; não é o texto integral nem uma tradução.
Situando o texto
Publicado em 1925, na mesma primavera de Mrs. Dalloway, reúne e revê textos escritos primeiro para o Times Literary Supplement e outras revistas; uma segunda série seguiu-se em 1932. O ensaio «Modern Fiction», escrito pela primeira vez em 1919, critica o romance «materialista» de Wells, Bennett e Galsworthy. Esta primeira coletânea de ensaios tira o título de Samuel Johnson: o leitor comum lê por prazer e não para instruir os outros ou corrigir as suas opiniões. Woolf passa das cartas dos Paston, da tragédia grega e de Montaigne a Jane Austen, George Eliot, aos romancistas russos e à ficção contemporânea, formando juízos a partir de uma leitura atenta.
Seguindo os argumentos
Leitor, não crítico: Woolf valoriza um leitor menos erudito do que o crítico ou o académico, mas que constrói, a partir de fragmentos e impressões, um retrato de conjunto de um escritor ou de uma época. A vida como halo luminoso: «Modern Fiction» pede aos romancistas que deixem para trás os enredos convencionais e registem uma mente comum num dia comum, enquanto as impressões caem como átomos. Vidas dos obscuros: Vários ensaios recuperam autores de cartas, diaristas e mulheres esquecidos, como Margaret Cavendish e Laetitia Pilkington, pondo à prova o modo como a história literária decide quem é lembrado.
Continuando a leitura
Comece pelo breve ensaio que dá título ao livro e por «Modern Fiction», e leia depois «On Not Knowing Greek» ou «Montaigne» para ver como Woolf lê autores separados dela pela língua e pelo tempo. Publicado em 1925, na mesma primavera de Mrs. Dalloway, reúne e revê textos escritos primeiro para o Times Literary Supplement e outras revistas; uma segunda série seguiu-se em 1932. O ensaio «Modern Fiction», escrito pela primeira vez em 1919, critica o romance «materialista» de Wells, Bennett e Galsworthy.
O juízo de um leitor nasce da atenção, da comparação e do prazer, e não de regras recebidas.
A tua vez de pensar.
- O que distingue o leitor comum do crítico e do académico no ensaio que dá título ao livro?
- Que convenções do romance rejeita «Modern Fiction» e o que propõe em seu lugar?
A tua seleção e o teu progresso permanecem neste navegador.