Ett öppet bibliotek för tanken
Pröva idéer mot människors liv.
Verk, vittnesmål och vidare läsning skiljs åt. Datumen avser tillkomst eller första publicering, enligt varje post.
Dessa poster presenterar tre huvudverk och skiljer följetongsversionerna från de första bokutgåvorna. Arma människor, Idioten, Onda andar, Ynglingen, En författares dagbok, breven och anteckningsböckerna är ännu inte registrerade, och titlarna varierar mellan översättningarna; detta är ett urval, inte en fullständig bibliografi.
011864
Verket publicerades 1864 i Epocha, tidskriften som Dostojevskij drev med sin bror, och svarar på Tjernysjevskijs Vad bör göras? och dess bild av ett kristallpalats. Dostojevskij klagade över att censuren hade strukit ett avsnitt som ur allt detta härledde behovet av tro och av Kristus, så den tryckta texten är delvis stympad.
021866
Romanen publicerades som följetong i Russkij vestnik 1866 och reviderades för bokutgåvan 1867; den svarar på debatter om utilitaristisk kalkyl, fattigdom och de radikala ”nya människor” som Tjernysjevskij hyllade. Den mycket omdiskuterade epilogen skisserar snarare en långsam uppståndelse genom kärleken än en fullbordad omvändelse.
031879–1880
Romanen publicerades som följetong i Russkij vestnik 1879 och 1880 och var tänkt som första delen av en större roman som Dostojevskij inte fick leva att skriva. Den berömda meningen ”om Gud inte finns är allt tillåtet” sammanfattar en tanke som Ivan och andra gestalter formulerar på flera sätt; i exakt den formen förekommer den inte.