Μια ανοιχτή βιβλιοθήκη σκέψης
Πολεμήστε τον φανατισμό με τον λόγο και την ειρωνεία.
Καμία αρχή δεν μπορεί να διώκει ανθρώπους για πεποιθήσεις που δεν διαταράσσουν τη δημόσια τάξη· η ποικιλία των απόψεων δεν είναι επικίνδυνη καθαυτή, γίνεται όμως όταν η εξουσία παίρνει θέση με τη βία.
Από ένα δικαστήριο ζητείται να κρίνει μια πράξη που μπορεί να αποδειχθεί, όχι το θρήσκευμα του κατηγορουμένου.
Πίστη σε ένα ανώτατο ον που το γνωρίζουμε μέσα από την τάξη της φύσης και την ηθική συνείδηση, χωρίς να γίνονται όροι η αποκάλυψη, τα δόγματα ή ο κλήρος· ο Βολταίρος τη στρέφει τόσο κατά του φανατισμού όσο και κατά της αθεΐας.
Το σύμπαν παρομοιάζεται με ένα ρολόι που προϋποθέτει έναν ωρολογοποιό, τη φύση του οποίου ωστόσο δεν μπορούμε να γνωρίσουμε.
Ο ισχυρισμός ότι όλα είναι για καλό δεν μπορεί να δικαιολογήσει τον συγκεκριμένο πόνο· το πρόβλημα του κακού απαιτεί ταπεινότητα απέναντι στα συστήματα και πρακτική δράση ενάντια στις βλάβες που μπορούν να αποφευχθούν.
Το να λες στα θύματα του σεισμού της Λισαβόνας ότι ο θάνατός τους υπηρετεί το γενικό καλό δεν παρηγορεί κανέναν.
Διωκτικός ζήλος που γεννιέται από την πεποίθηση ότι η δική μας αλήθεια επιτρέπει τη βία· ο Βολταίρος τον πολεμά με τη γελοιοποίηση, την ιστορία και τη δημοσιότητα, με σύνθημα το «écrasez l’infâme», συντρίψτε την αισχρή.
Ο ιππότης ντε Λα Μπαρ εκτελέστηκε το 1766, καταδικασμένος εν μέρει επειδή δεν έβγαλε το καπέλο του όταν περνούσε μια λιτανεία.