In Träumen und Symptomen die Wünsche lesen, von denen wir nichts wissen.
Werke, Zeugnisse und weiterführende Lektüre sind gekennzeichnet. Die Daten beziehen sich auf die Entstehung oder die erste Veröffentlichung, wie im jeweiligen Eintrag erläutert.
Diese Einträge stellen drei Werke vor, die Freuds Denken umrahmen: das Traumbuch, die Sexualtheorie und den späten Essay über die Kultur. Die Krankengeschichten, die technischen und metapsychologischen Schriften sowie die Briefe sind noch nicht verzeichnet. Freud überarbeitete seine Bücher von Auflage zu Auflage; prüfen Sie daher, welche Auflage und welche Übersetzung Sie lesen.
011900
Das Buch erschien im November 1899 bei Franz Deuticke in Wien, vordatiert auf 1900, und ging aus Freuds Selbstanalyse nach dem Tod seines Vaters 1896 sowie aus seinen Briefen an Wilhelm Fliess hervor. Das Motto aus Vergil kündigt das Programm an: Kann ich die Oberen nicht beugen, so werde ich die Unterwelt bewegen. Es verkaufte sich anfangs schleppend, und Freud erweiterte es in späteren Auflagen bis 1930.
021905
Das 1905 in Wien erschienene Werk, im selben Jahr wie die Krankengeschichte Doras und das Buch über den Witz, hat Freud neben dem Traumbuch am stärksten überarbeitet. Die Auflagen von 1910, 1915, 1920 und 1924 fügten die Libidotheorie, die prägenitalen Organisationsstufen und zahlreiche Fußnoten hinzu, darunter eine von 1920, die den Ödipuskomplex den Kernkomplex der Neurosen nennt.
031930
Im Sommer 1929 geschrieben und mit der Jahreszahl 1930 im Internationalen Psychoanalytischen Verlag in Wien erschienen, setzt der Essay Die Zukunft einer Illusion von 1927 fort, auf die Rollands Brief geantwortet hatte. Der Arbeitstitel sprach von Unglück statt von Unbehagen; Joan Rivieres englische Fassung von 1930 trug den Titel Civilization and Its Discontents.