Hildegard von BingenWerk

Physica (Naturkunde)

In neun Büchern beschreibt Hildegard Pflanzen, Elemente, Bäume, Steine, Fische, Vögel, Landtiere, Kriechtiere und Metalle und vermerkt bei jedem seine warme oder kalte, feuchte oder trockene Beschaffenheit sowie seinen Nutzen oder seine Gefahr für die menschliche Gesundheit. Mehr als zweihundert Pflanzen eröffnen das Werk, viele unter ihren deutschen Namen, mit Heilmitteln, Speisen und Warnungen.

01 / Kontext & Überlieferung

Den Text verstehen

Um 1150–1158 verfasst, bildete die Physica zusammen mit Causae et curae ein einziges Buch über die Feinheiten der Naturen der Geschöpfe, das erst im Lauf der Überlieferung geteilt wurde. Die erhaltenen Handschriften stammen alle aus der Zeit nach ihrem Tod und weichen in Inhalt und Anordnung voneinander ab; der Erstdruck erschien 1533 in Straßburg, und viele Pflanzen sind bis heute schwer zu bestimmen.

02 / Die Kerngedanken

Die Kerngedanken

  1. 01

    Qualitäten

    Jedes Geschöpf wird nach seinem Verhältnis von warm, kalt, feucht und trocken beschrieben, dem Rahmen, in dem es dem menschlichen Körper nützen oder schaden kann.

  2. 02

    Volkssprachliches Wissen

    Deutsche Namen von Pflanzen, Fischen und Tieren stehen neben den lateinischen und bewahren klösterliches und örtliches Wissen über Gärten, Wälder und Flüsse am Rhein.

  3. 03

    Zum Dienst geschaffen

    Die Vorrede erinnert daran, dass alle Elemente dem ersten Menschen dienten; daher wird jede Pflanze, jeder Stein und jedes Tier nach dem Nutzen oder Schaden für den Menschen beschrieben.

03 / Die Gedanken vertiefen

Die Gedanken vertiefen

Natur und Heilung

Erkunden Sie, wie die Physica Pflanzen, Steine und Tiere nach ihren Qualitäten ordnet und Naturkenntnis mit der Sorge um Leib und Seele verbindet.

Den Text einordnen

Um 1150–1158 verfasst, bildete die Physica zusammen mit Causae et curae ein einziges Buch über die Feinheiten der Naturen der Geschöpfe, das erst im Lauf der Überlieferung geteilt wurde. Die erhaltenen Handschriften stammen alle aus der Zeit nach ihrem Tod und weichen in Inhalt und Anordnung voneinander ab; der Erstdruck erschien 1533 in Straßburg, und viele Pflanzen sind bis heute schwer zu bestimmen. In neun Büchern beschreibt Hildegard Pflanzen, Elemente, Bäume, Steine, Fische, Vögel, Landtiere, Kriechtiere und Metalle und vermerkt bei jedem seine warme oder kalte, feuchte oder trockene Beschaffenheit sowie seinen Nutzen oder seine Gefahr für die menschliche Gesundheit. Mehr als zweihundert Pflanzen eröffnen das Werk, viele unter ihren deutschen Namen, mit Heilmitteln, Speisen und Warnungen.

Den Argumenten folgen

Qualitäten : Jedes Geschöpf wird nach seinem Verhältnis von warm, kalt, feucht und trocken beschrieben, dem Rahmen, in dem es dem menschlichen Körper nützen oder schaden kann. Volkssprachliches Wissen : Deutsche Namen von Pflanzen, Fischen und Tieren stehen neben den lateinischen und bewahren klösterliches und örtliches Wissen über Gärten, Wälder und Flüsse am Rhein. Zum Dienst geschaffen : Die Vorrede erinnert daran, dass alle Elemente dem ersten Menschen dienten; daher wird jede Pflanze, jeder Stein und jedes Tier nach dem Nutzen oder Schaden für den Menschen beschrieben.

Weiterlesen

Beginnen Sie mit der Vorrede und einem Dutzend Kapitel aus Buch I über die Pflanzen, vergleichen Sie dann ein Kapitel über Steine aus Buch IV und lesen Sie die Heilmittel als historisches Zeugnis, nicht als medizinischen Rat. Um 1150–1158 verfasst, bildete die Physica zusammen mit Causae et curae ein einziges Buch über die Feinheiten der Naturen der Geschöpfe, das erst im Lauf der Überlieferung geteilt wurde. Die erhaltenen Handschriften stammen alle aus der Zeit nach ihrem Tod und weichen in Inhalt und Anordnung voneinander ab; der Erstdruck erschien 1533 in Straßburg, und viele Pflanzen sind bis heute schwer zu bestimmen.

Fragen für die weitere Lektüre

  • Was kann Hildegard über Gesundheit und Krankheit erklären, wenn sie eine Pflanze als warm oder kalt, feucht oder trocken beschreibt?
  • Wo hält die Physica praktisches, örtliches Wissen fest, und wo liest sie die Natur moralisch oder symbolisch?

Für Hildegard heißt die Natur kennen, ihre Wirkung auf den Menschen kennen; ihre Heilmittel sind jedoch historisches Zeugnis, keine medizinische Anleitung.

Mit einem Leitfaden lesen
04 / Hinweise zur Lektüre

Hinweise zur Lektüre

Beginnen Sie mit der Vorrede und einem Dutzend Kapitel aus Buch I über die Pflanzen, vergleichen Sie dann ein Kapitel über Steine aus Buch IV und lesen Sie die Heilmittel als historisches Zeugnis, nicht als medizinischen Rat.

05 / Ausgaben & Quellen

Ausgaben & Quellen

Zusammenfassungen und Kerngedanken sind eigenständige redaktionelle Interpretationen. Sie begleiten die Lektüre des Werkes und ersetzen keine Textausgabe. Redaktionelle Methode →

Weitere Texte erkunden
1141–1151

Scivias (Wisse die Wege)

verfasst um 1151

Ordo Virtutum (Spiel der Kräfte)

Zurück zur Bibliografie

Die Bibliothek durchsuchen

Beginne mit einem Namen, einer Frage oder einer Idee.

Die Suche umfasst diese Sprachausgabe. Ergebnisse öffnen die Originalseite.