Toutes les propositions ci-dessous sont accessibles sans JavaScript. Activez-le pour répondre aux trois questions.
Marc Aurèle
Pensées pour moi-même
Douze livres de rappels personnels examinent jugement, devoir, mortalité et place de l’humain dans la nature. Le premier remercie proches et maîtres ; les suivants reviennent aux difficultés pratiques plutôt que de construire une démonstration continue.
Langue du textefrançais
Texte / traductionJules Barthélemy-Saint-Hilaire (1805–1895)
Livre II
Confucius
Lun-Yu, ou les Entretiens philosophiques
Entretiens
Les vingt livres reçus réunissent conversations, sentences et conduites attribuées à Confucius et à ses disciples. Compilés sur plusieurs générations, ils explorent apprentissage, relations humaines, rites, gouvernement et travail exigeant pour devenir digne de confiance.
Langue du textefrançais
Texte / traductionGuillaume Pauthier (1801–1873)
Chapitre PREMIER
Épictète
The Encheiridion, or Manual
Manuel
La sélection concise d’Arrien condense l’enseignement d’Épictète en 53 chapitres. Elle commence par ce qui dépend ou non de nous, puis applique cette distinction au désir, aux relations, à la perte, à la conduite publique et à la pratique philosophique.
Langue du texteanglais
Texte / traductionGeorge Long (1800–1879)
Section I
Baruch Spinoza
Ethics
Éthique
Le texte circule parmi des amis avant sa publication posthume ; sa forme géométrique exige de suivre les renvois.
Langue du texteanglais
Texte / traductionR. H. M. Elwes (1853–1892)
Part V — The Power of the Understanding
René Descartes
Discours de la méthode
Publié anonymement en français comme préface à trois essais scientifiques, ce texte propose un itinéraire personnel dont les résultats doivent être examinés.
Langue du textefrançais
Texte / traductionTexte original français · édition Victor Cousin (1792–1867)
Deuxième partie
David Hume
An Enquiry concerning Human Understanding
Enquête sur l’entendement humain
Publiée en 1748 comme Philosophical Essays, l’œuvre reçoit son titre courant en 1758 et remplace pour Hume certaines formulations du Traité.
Langue du texteanglais
Texte / traductionOriginal English · edited by L. A. Selby-Bigge (1860–1951)
Section II
Immanuel Kant
The Critique of Pure Reason
Critique de la raison pure
Les éditions A et B diffèrent substantiellement ; les références A/B permettent de comparer les versions.
Langue du texteanglais
Texte / traductionJ. M. D. Meiklejohn (1830–1902)
Introduction
Platon
Crito: Een dialoog van Plato
Criton
Criton rend visite à Socrate condamné avec un plan d’évasion réalisable. Leur conversation demande si l’amitié, la réputation et les obligations familiales justifient le départ, puis donne la parole aux Lois pour interroger l’engagement civique.
Langue du textenéerlandais
Texte / traductionMichiel Jan Noordewier (1806–1865)
Sectie VI
Platon
Apology
Apologie de Socrate
Socrate défend son questionnement devant un jury athénien, envisage une peine après le verdict, puis s’adresse à ceux qui l’ont condamné ou acquitté. Platon transforme un procès public en examen du savoir, de l’intégrité et de la valeur d’une vie.
Langue du texteanglais
Texte / traductionBenjamin Jowett (1817–1893)
Apology
Platon
The Republic
La République
Partant d’un débat sur la justice, Socrate construit une cité en paroles pour examiner l’organisation de l’âme. Éducation, pouvoir, genre, poésie, savoir et désir entrent dans une enquête demandant pourquoi choisir la justice pour elle-même.
Langue du texteanglais
Texte / traductionBenjamin Jowett (1817–1893)
Book I
Le texte conserve la langue de son édition historique identifiée, qui peut différer de celle de cette page. Vérifiez la langue du texte avant de l’ouvrir.