Dzieło · Wolter

Traktat o tolerancji

Napisany z okazji śmierci Jeana Calasa traktat odtwarza sprawę z Tuluzy, a następnie, odwołując się do historii, prawa naturalnego i pożytku obywatelskiego, dowodzi, że prześladowanie ludzi za ich przekonania jest równie okrutne, co niedorzeczne. Pod koniec modlitwa do Boga wszystkich istot prosi ludzi, by znosili się nawzajem.

01 / Kontekst i przekaz

Zrozumieć tekst

Jean Calas, kupiec protestant, został stracony w 1762 roku po oskarżeniu o zabicie syna, by zapobiec jego konwersji. Opublikowany w 1763 roku w ramach kampanii Woltera traktat przyczynił się do rehabilitacji z 1765 roku; jego tolerancja pozostaje w ramach deistycznych i nie oznacza jeszcze równości praw obywatelskich.

02 / Najważniejsze myśli

Najważniejsze myśli

  1. 01

    Sprawa Calasa

    Konkretna pomyłka sądowa zamienia abstrakcyjny argument w presję opinii publicznej i łączy filozofię z petycjami, listami i memoriałami adwokatów.

  2. 02

    Prawo naturalne

    Żadne prawo oparte na naturze lub człowieczeństwie nie upoważnia do zmuszania sumień; nieczynienie innym tego, czego samemu nie chciałoby się doznać, jest podstawą tolerancji.

  3. 03

    Modlitwa do Boga

    Modlitwa umieszczona pod koniec prosi, by drobne różnice stroju, języka i obrządku nigdy nie stały się pretekstem do nienawiści i prześladowań.

03 / Zgłębiaj idee

Zgłębiaj idee

Sprawa Calasa a tolerancja

Prześledź, jak w Traktacie pomyłka sądowa staje się ogólnym argumentem na rzecz tolerancji.

Umiejscowienie tekstu

Jean Calas, kupiec protestant, został stracony w 1762 roku po oskarżeniu o zabicie syna, by zapobiec jego konwersji. Opublikowany w 1763 roku w ramach kampanii Woltera traktat przyczynił się do rehabilitacji z 1765 roku; jego tolerancja pozostaje w ramach deistycznych i nie oznacza jeszcze równości praw obywatelskich. Napisany z okazji śmierci Jeana Calasa traktat odtwarza sprawę z Tuluzy, a następnie, odwołując się do historii, prawa naturalnego i pożytku obywatelskiego, dowodzi, że prześladowanie ludzi za ich przekonania jest równie okrutne, co niedorzeczne. Pod koniec modlitwa do Boga wszystkich istot prosi ludzi, by znosili się nawzajem.

Podążanie za argumentami

Sprawa Calasa: Konkretna pomyłka sądowa zamienia abstrakcyjny argument w presję opinii publicznej i łączy filozofię z petycjami, listami i memoriałami adwokatów. Prawo naturalne: Żadne prawo oparte na naturze lub człowieczeństwie nie upoważnia do zmuszania sumień; nieczynienie innym tego, czego samemu nie chciałoby się doznać, jest podstawą tolerancji. Modlitwa do Boga: Modlitwa umieszczona pod koniec prosi, by drobne różnice stroju, języka i obrządku nigdy nie stały się pretekstem do nienawiści i prześladowań.

Kontynuuj czytanie

Przeczytaj początkową relację o sprawie Calasa, rozdział pytający, czy nietolerancja należy do prawa naturalnego, oraz modlitwę do Boga; następnie porównaj granice traktatu z późniejszymi żądaniami równych praw. Jean Calas, kupiec protestant, został stracony w 1762 roku po oskarżeniu o zabicie syna, by zapobiec jego konwersji. Opublikowany w 1763 roku w ramach kampanii Woltera traktat przyczynił się do rehabilitacji z 1765 roku; jego tolerancja pozostaje w ramach deistycznych i nie oznacza jeszcze równości praw obywatelskich.

Pytania towarzyszące lekturze

  • W jaki sposób opis sprawy Calasa przygotowuje ogólny argument traktatu?
  • Gdzie kończy się tolerancja Woltera i kogo wciąż pozostawia poza nawiasem?

Tolerancja staje się skutecznym żądaniem, gdy opiera się na precyzyjnych faktach, publicznej debacie i środkach instytucjonalnych.

Czytaj z przewodnikiem
04 / Jak czytać

Jak czytać

Przeczytaj początkową relację o sprawie Calasa, rozdział pytający, czy nietolerancja należy do prawa naturalnego, oraz modlitwę do Boga; następnie porównaj granice traktatu z późniejszymi żądaniami równych praw.

05 / Wydania i źródła

Wydania i źródła

Streszczenia i najważniejsze myśli są oryginalnymi interpretacjami redakcyjnymi. Towarzyszą lekturze i nie zastępują wydania tekstu. Metoda redakcyjna ↗

Czytaj dalej
1733–1734

Listy filozoficzne

Wróć do bibliografii

Przeszukaj bibliotekę

Zacznij od nazwiska, pytania lub idei.

Wyszukiwanie obejmuje tę wersję językową. Wyniki prowadzą do właściwych stron.